Pour diffusion immédiate
Rockland
04/08/2011

Aider l'industrie de la construction à Rockland à remonter la pente : Le gouvernement McGuinty aide à créer 10 nouveaux emplois dans l'Est de l'Ontario

 

NOUVELLES

L'Ontario aide une société de construction de l'Est de l'Ontario à créer dix nouveaux emplois à Rockland.

A. Potvin Construction Ltée améliore ses produits et augmente sa part de marché par l'acquisition de nouvel équipement et l'intensification de l'automatisation dans l'usine. L'expansion de son bâtiment existant prévoit de nouvelles aires de chargement, ainsi que des lignes de pulvérisation automatisées pour ses placards de cuisine sur mesure, les bords, les cadres et le parement. La disposition améliorée de l'usine et le nouvel équipement permettront à la société d'être plus efficace et productive.

Établir des partenariats avec les entreprises locales est un principe clé du Budget de l'Ontario 2011 - Remonter la pente, afin de créer et de soutenir 10 000 nouveaux emplois et emplois existants pour les familles de l'Ontario et de renforcer nos économies locales.

 

CITATIONS

« Augmenter la productivité est crucial pour aider l'économie de l'Ontario à remonter la pente. C'est pourquoi notre gouvernement soutient les entreprises locales, comme A. Potvin Construction, dans ses projets de modernisation de ses activités et de création d'emplois. »
– Sandra Pupatello, ministre du Développement économique et du Commerce

« Les investissements privés et la confiance envers l'économie sont les moteurs de la croissance et du développement communautaire, et c'est ce qui hisse des sociétés comme A. Potvin Construction au rang des gagnants. Nous sommes fiers de la contribution que nos sociétés de l'Est de l'Ontario apportent à l'économie et des emplois de valeur créés pour les bons résidents de Rockland. »
– Jean-Marc Lalonde, député provincial de Glengarry-Prescott-Russell

« Nous sommes très heureux de la décision du gouvernement de l'Ontario de contribuer à notre projet d'expansion. Cela nous encourage à améliorer nos produits et à mieux servir nos clients. »
– Alain Potvin, président, A. Potvin Construction Ltée

 

FAITS EN BREF

• L'investissement de 2,4 millions de dollars de la société est soutenu par une subvention de plus de 240 000 $ du Fonds de développement de l'Est de l'Ontario (FDEO).
• À ce jour, le FDEO a engagé 30 millions de dollars pour plus de 60 projets annoncés, ce qui représente un investissement total dans des projets de plus de 210 millions de dollars, la création de plus de 875 nouveaux emplois et le maintien de 5 000 emplois.
• À ce jour, l'Ontario a récupéré 93 pour cent des emplois perdus pendant la récession.
• À la suite des réformes fiscales en Ontario, les impôts sur les investissements des sociétés ont été réduits de moitié, ce qui rend l'Ontario plus concurrentiel et encourage les nouveaux investissements d'entreprise.

 

POUR EN SAVOIR PLUS

• Voyez comment le Budget de l'Ontario 2011 soutient la création d'emplois et aide l'économie de l'Ontario à remonter la pente.
• Visitez le site Web du Fonds de développement de l'Est de l'Ontario ou composez le 1 866 909-9951 pour plus d'information sur les possibilités de financement dans l'Est de l'Ontario.

Consultez les autres programmes et services financés par l'État pour les entreprises ontariennes

Renseignements:

Tim Weber
Bureau du ministre
416-325-4520

Dominique Paquet
Direction des communications
416-325-8775

ontario.ca/economie-nouvelles

 

Available in English