
Pour diffusion immédiate
Trent Hills
04/18/2011
L'Ontario appuie un projet visant à transformer un bâtiment historique de Campbellford en un nouveau centre des arts et de la culture, créant ainsi cinq bons emplois.
Le projet favorisera le développement des arts de la scène et d'autres événements dans la municipalité de Trent Hills dans le comté de Northumberland.
La municipalité transformera l'ancien hôtel de ville afin de créer un théâtre multifonctionnel, une billetterie et une salle de répétition. La municipalité collaborera avec le Westben Art Festival Theatre pour faire participer la communauté artistique, culturelle et patrimoniale de la région à la promotion de l'établissement aux fins de développement culturel.
Une économie prospère doit reposer sur une bonne infrastructure publique. Les investissements dans l’infrastructure peuvent améliorer les services publics et la qualité de vie des Ontariens et des Ontariennes.
L'établissement de partenariats avec les entreprises et les collectivités locales est un élément clé du Budget de 2 011 – Remonter la pente en vue de créer et de préserver 10 000 emplois nouveaux et existants pour les familles ontariennes et de renforcer les économies locales.
« Soutenir la croissance et le développement des collectivités dans le but d'aider notre économie à remonter la pente est une priorité pour ce gouvernement. Ce projet appuie un objectif essentiel de la municipalité qui consiste à accroître les initiatives liées au patrimoine, aux arts et à la culture au sein de la collectivité. »
– Sandra Pupatello, ministre du Développement économique et du Commerce
« Cet investissement est une bonne nouvelle pour les résidants du comté de Northumberland. C'est un autre exemple tangible de la façon dont notre gouvernement s'emploie à faire en sorte que des collectivités comme Campbellford, Hastings, Warkworth, Percy et Seymour puissent jouir d'une meilleure qualité de vie. »
– Lou Rinaldi, député de Northumberland
Voyez comment le Budget de 2011 de l'Ontario appuie la création d'emplois et aide l'économie de la province à remonter la pente.
Apprenez davantage sur la façon dont l'Ontario favorise la croissance des économies locales.
Renseignements:
Tim Weber
Bureau du ministre
416-325-4520
Patrick Imlay
Direction des communications
416-325-6998
Available in English