
Pour diffusion immédiate
Cambridge
07/05/2011
La province préserve l’emploi de 6 500 familles ontariennes en aidant Toyota à augmenter la productivité de ses usines de montage de Cambridge et de Woodstock.
En partenariat avec le gouvernement du Canada, la province de l’Ontario aide Toyota Motor Manufacturing Canada à se moderniser grâce au projet « Green Light », qui permet à Toyota d’investir dans :
Ces mesures de modernisation contribueront à la production de véhicules plus écologiques et moins énergivores dans les usines ontariennes de Toyota.
L’industrie automobile constitue un important moteur de l’économie de l’Ontario : elle est la source d’environ 400 000 emplois dans la province et génère des milliards de dollars.
Nous investissons dans Toyota afin de protéger l’emploi des familles ontariennes et de maintenir la province de l’Ontario au rang de chef de file mondial de l’industrie de l’automobile. Le soutien que nous apportons à l’innovation dans ce secteur permettra de produire un plus grand nombre de véhicules économes en carburant dans les installations ontariennes de Toyota. »
– Sandra Pupatello, ministre du Développement économique et du Commerce
« C’est avec plaisir que nous aidons Toyota à fournir de la formation et de l’équipement de pointe aux familles de notre communauté. Cet investissement aidera Toyota à conserver un avantage concurrentiel sur le marché mondial. »
– John Milloy, député provincial de Kitchener-Centre, ministre de la Formation et des Collèges et Universités
« Chez Toyota, nous cherchons sans relâche à améliorer nos produits, nos processus et la performance de nos employés, une pratique profondément ancrée dans notre culture. Le soutien massif que nous avons reçu de la part des gouvernements provincial et fédéral est d’autant plus important qu’il nous permet d’accorder la priorité à ces initiatives et nous aide à maintenir notre production au Canada. Ce partenariat avec le gouvernement contribue aussi à assurer la compétitivité et la force de l’industrie automobile canadienne. »
– Ray Tanguay, président de Toyota Motor Manufacturing Canada
Renseignements:
Tim Weber
Bureau de la ministre Pupatello
416-325-0452
Mark Ingram
Direction des communications, MDEC
416-325-4776
Available in English