Communiqués
Pour diffusion immédiate
Mississauga
08/16/2011
Un chef de file dans les sciences de la vie crée 200 emplois à Mississauga : Le gouvernement McGuinty soutient le mandat de recherche au niveau mondial de Roche Canada
NOUVELLES
L'Ontario aide Roche Canada à agrandir ses installations de Mississauga qui abriteront un nouveau centre mondial de recherche et développement pharmaceutiques. Ce projet d'agrandissement créera 200 nouveaux emplois spécialisés dans la recherche dans la région.
Ce projet d'agrandissement contribuera aussi à améliorer les soins de santé fournis à la population ontarienne en soutenant des travaux de recherche qui déboucheront sur de nouveaux médicaments et essais cliniques. Il créera aussi de nouvelles possibilités de partenariat en recherche et développement avec les hôpitaux de recherche et d'enseignement, les universités et d'autres établissements de recherche.
L'Ontario améliore les soins de santé pour tous les Ontariens. L'établissement de partenariats avec des entreprises locales est un élément clé du plan du gouvernement McGuinty visant à créer de nouveaux emplois et à améliorer l'accès aux soins de santé, pour rassurer les familles de l’Ontario.
CITATIONS
« En plus de créer 200 nouveaux emplois à Mississauga, cet investissement soutiendra les soins de santé pour les familles ontariennes à l'avenir. La société Roche occupe une place importante à Mississauga depuis 1990, et l'annonce d'aujourd'hui lui permettra de poursuivre sa croissance en Ontario. »
– Bob Delaney, député provincial de Mississauga–Streetsville
« De la découverte de l'insuline au développement de technologies d'imagerie médicale 3D, l'Ontario a fait ses preuves dans la mise au point de nouveaux médicaments et de nouvelles technologies dans le domaine de la santé. Nous sommes fiers de soutenir l'investissement le plus récent de Roche et de l'aider ainsi à placer Mississauga sur la scène mondiale du développement pharmaceutique et à créer de nouveaux emplois pour les familles ontariennes. »
– Sandra Pupatello, ministre du Développement économique et du Commerce
« La création d'un centre de développement pharmaceutique pour le marché mondial à Roche Canada témoigne de la compétence et du talent de notre personnel et crée des possibilités énormes pour renforcer encore la réputation de l'Ontario de plaque tournante pour la recherche au niveau mondial. »
– Ronnie Miller, président-directeur général, Hoffmann-La Roche Ltée. (Roche Canada)
FAITS EN BREF
- Avec cette expansion, Roche aura plus de 650 employés en Ontario.
- Environ 41 500 personnes travaillent dans l'industrie des sciences de la vie en Ontario.
- En 2010, la province de l’Ontario a été reconnue comme l'une des destinations privilégiées pour les investissements étrangers directs en Amérique du Nord, surpassée dans ce domaine seulement par la Californie. Au total, la province a attiré 127 projets d'investissements directs étrangers qui ont permis de créer plus de 11 200 emplois
- À la suite des réformes fiscales en Ontario, les impôts sur les investissements des sociétés ont été réduits de moitié, ce qui a rendu l'Ontario plus concurrentiel et favorise la croissance des entreprises.
POUR EN SAVOIR PLUS
- Rapport d'étape de 2011 de l'Ontario.
- Programmes de services pour les entreprises du gouvernement de l'Ontario.
- Secteur ontarien des sciences de la vie
Renseignements:
Lauren Tedesco
Bureau de la ministre Pupatello
416-325-6909
Mark Ingram
Direction des communications, MDEC
416-325-4776
Available in English
